TUTORIAL TAG BOOK...!!!

DA UN CLICK SOBRE LAS IMAGENES PARA VERLAS EN GRANDE, POR FAVOR...

GIVE A CLICK ON THE IMAGES TO SEE THEM IN BIG, PLEASE...

Este es un tutorial que me encontré navegando por la red, pero en francés! Y me encantó y puse manos a la obra! espero que les guste y lo hagan eh? Se trata de un Libro de Tags!!!! Es muy sencillo de realizar, y me dije, esto es para las cuatasssssssssssss hehehe lo hice casi igual al que me encontré, hermoso!

Les cuento que el 5 de febrero hice la "sesión " de fotos con mi Bebé, hasta que de plano me dijo, mamáaaaaaaaa, ya nooooooooo jajajajaja Utilicé las diez fotos que le tomé!!!!
En la portada hice un 2 gigante hehehe y lo decoré con todo lo que mis manos pudieron jajajajaja
Le comentaba a mis amigas, que pensaba hacer este Tag Album con poquitas cosas, es decir, adornarlo sencillo, pero no puedooooooooooooooo jajajaja, mis manos solas me dirigen y por más que lo quiero dejar "pelón", no más no hehehe

This is a tutorial that I found navigating for the net, but in French! And I loved and I put hands to the work! I hope you like and make it !!! It's about a Book of Tags!!!! It is very simple of making... I told myself, this is for my friendgirls!!! hehehe I made it almost similar to the one that I found....

Do I tell you? At February 5 (2006) I made the " session " of pictures with my Baby, until he told me, STOP mamáaaaaaaaa, nooooooooo more pics jajajajaja I put ten pictures that I took him!!!! In the cover I made a 2 giant hehehe and I decorated it with all that my hands could take jajajajaja I commented to my friendsgirls that I planned to make this Tag Album with few things, it's mean, to adorn it clean & simple, but I cannnnnnnn't jajajaja, my hands direct me and If I want a clear style, I can't!!! :-)

Otra vista... Another view....
Al abrir el librito, se ven estas dos fotos, bebito me heredó!!! jajaja
Está lokissss como yooo jajajaja Aquí hace caras y gestos frente al espejo...
When opening the booklet, these two pictures are come, bebito inherited me!!! jajaja Little carzy like me jajajaja he makes rare faces and expressions in front of the mirror...

Al abrir todo el libro, se ve así, con las tags adentro...
Las fotos con sus manitas me encantaron, están tiernas y donde se ve dormido, es poseeeeeeeeeee jajaja o sea solo posó pero no está dormido, se me hace que de aquí me lo llevo a televisa niños!!! jajajaja

When opening all book, looks this way, with the tags inside... My Baby was brilliant I loved the pictures with their little hands, they are tender and where he is sleeping, it is not real jajaja only he posed to my camera but it is not sleeping, I think that of here, I take him to TV Show for children!!! jajajaja

Aquí con las tags afuera.... Here with tags out......

Y un acercamiento a detalle de las tags!!! me di vuelo usando un poco de todo con mi material!
Cuál les gusta más???

And an close up to detail of the tags!!! I gave myself flight using some everything with my material! Which do it like you more???

Y aquí la contraportada!!! And here the back cover!!!

Niñassss, me tardé siglos en hacerloooooooooo jajajajaja...

Girlsssss, I took a lonnnnng time (centuries) in making it jajajajaja

Bueno, comenzamos???? Well, do we begin????? :-)

Necesitamos una hoja 12 x 12, que sea doble vista!!!!!
Es decir, que tenga diseño y color por ambos lados...
Para que se vea padre, debe ser doble vista, aunque pienso que si alguna no la tuviera, lo que puede hacer es pegar otra hoja decorada por detrás para que no se vea totalmente blanca o quizá también decorarla con sellos y tintas, para que no se vea totalmente blanca, vale?
Yo elegí esta hoja:
We need a leaf 12 x 12 that it is double side!!!!! That is to say that has design and color for both sides... So that it is cool, it should be seen double, although I think that if some didn't have it, what can make is to hit another leaf decorated from behind so that it is not completely white or maybe also too decorate it with stamps and inks, for that paper in not be completely white...I choose this leaf:

El primer paso es doblarla a la mitad... que los dobleces por fis, les queden exactossss...

The first step is to bend it in half... that the cuffs please, have left them exact...

Luego, la volvemos a doblar a la mitad, éste paso es con la finalidad de marcar el centro:

Then, we bend it in half again, this happens with the purpose of marking the center:

La desdoblamos y volvemos a doblar las orillas hacia el centro, nos debe quedar la hoja en 4 partes.

We unfold and we bend the banks toward the center again, we should stay the leaf in 4 parts.

Abrimos la hoja y cada una de las cuatro partes, será una bolsita para meter una tag, así que para que no se vea toda lisa, adornamos cada espacio de diferente manera, ya sea haciendo dobleces, o cortando un medio círculo como se ve en la foto, o al gusto!!! Que les empiece a volar la imaginación, va?

We open the leaf and each one of the four parts, will be a bag to put a tag, so that don't see all flat, we adorn each space in a different way, either making cuffs, or cutting a half circle like looks in the picture, or to you pleasure!!! Let fly the imagination, ok?

Este paso que sigue, podría haber sido antes jajaja pero como ya lo hice así, continuamos...
Desdoblamos la hoja completamente, hasta este momento nuestra hoja debe verse así:

This step that continues, could have been before jajaja but I already made this way it, we continue... We unfold the leaf completely, until this moment our leaf should turns this way:

En la mitad de arriba, hacemos dos cortes pequeños, y pasamos por ellos nuestro listón, el largo
del listón es al gusto, solo deben de calcular que les alcance para hacer un moño, ya que con él
cerraremos el librito...

In half of up, we make two small courts, and we go by them our ribbon, the long of the ribbon it is to your pleasure, only you should calculate that it, must reaches it to make a bun, because with him, we will close the Tag Book...

Lo siguiente, antes de hacer otra cosa, es adornar nuestras 4 partes, esto es por si usamos brads, o eyelets, para que se nos facilite hacerlo antes de fijar todo.....

The following thing, before making another thing, is to adorn our 4 parts, this is for if we use brads, or eyelets, so this we are facilitated to make it before fixing everything.....

Una vez adornado a nuestro gusto, procedemos a COSER nuestro librito.... En la foto, no se súper aprecia muy bien, pero lo he hecho en la máquina de coser, en línea recta, en la foto, las flechas indican dónde debemos hacer las costuras...

Once adorned to our pleasure, we proceed to SEW our booklet.... In the picture, don't appreciates it very well, but I have made it in the machine of sewing, in straight line, in the picture, the arrows indicate where we should make the seams...

Ahora hacemos 4 tags....
Las dos tags de en medio miden : 14.5 cms. de alto x 7 cms. de ancho y las dos de la orilla, 14.5 cms. de alto x 6,5 cms. de ancho. En la parte superior, hacemos los cortes que queramos, que sean diferentes para que luzcan...

Now we make 4 tags.... The two tags of between measures: 14.5 cms. of high x 7 cms. of wide and the two of the bank, 14.5 cms. of high x 6,5 cms. of wide. In the superior part, we make the cuts that we want, that are different, so that they shine...

Así van colocadas en nuestro librito, claro hasta el fondo hehehehe
Aquí las puse a la vista, saliditas para que checaran el dato....:-)

They go this way placed in our booklet, of course until the bottom hehehehe

Here I put them visible, a little out so that you checked the fact.... :-)

Y el librito de tags, así luce cerrado!!! And the tags booklet, shines this way closed!!!

Les gustó??? Espero ver sus trabajitos hechos eh? Si alguien lo hace, por favor dejen su link para poder apreciar su arte!!! :-)

Dou you liked????????? I hope to see their little works, ok? If somebody makes it, please leave their link to I can appreciate their art!!! :-)

Besos para todas! Kisses for all...

Feliz Scrap! Happy Scrapping!!!