Chicas, traigo para ustedes este nuevo tutorial, este mes es mi messs, cumplo años el 25 , así que se los traigo de regalo, espero les guste :-))) Primero les muestro cómo queda terminado, para que se enamoren y quieran hacerlo luego luego y pongan manos a la obra...!!!! Yo lo hice ya hace tiempo, especialmente para mi hija cuando cumplió 15 años!!!!
Cerrado luce así:
Girls, I bring for you this new tutorial, I wait you like it, this month is MY month, because on 25 is MY BIRTHDAY!!! :-) so, I bring this tutorial of gift!!!! :-) First I show it how it is finished, so that you fall in love and want to make it so quick :-) and put your hands to the work...!!!! I already made a time a go it, especially for my daughter when it turned 15 years old!!!!
Closed it looks this way:
Y esta es una vista, por el frente, ya abierto!!!
And this is a front view, already open!!!
Pero igual si quieren, se pueden cerrar sus dos puertecitas y dejar ver solo la foto central....
But if you want, you can let the two little doors closed and to let see only the central pic...
Aquí es la parte izquierda, con las "puertas" abiertas....
Here, left side, with open "doors"...
"Puertas" abiertas de la parte derecha!
Side right, with open "doors"
La parte posterior con su listoncito p ara que cierre....
The later part, with their ribbon so that it closes...
Así luce cerrado:
So, it looks closed:
Aquí, detalles que hice para adornar mi Portaretrato Scrap....
Here, details that I made to adorn my Scrap Frame....Qué tal, les gustó????????????????? Como han visto, está fácil!!! Manos a la obra??? Pues venga, empezamos?????????????????????????
1.- Debemos tener 3 pedazos de cardstock, del color que ustedes elijan, cada uno de 20 cms. de ancho x 15 cms. de alto
Girls, did you like????????????????? Like you have seen, is it easy!!! Hands to the work??? do we begin?????????????????????????
1. - We should have 3 cardstock pieces, of the color that you choose, each one of 20 cms. of wide x 15 cms. of high
2.- Doblamos como se ve en la figura siguiente, a los 5 cms de cada lado, a los 5 del lado izquierdo y a los 5 del lado derecho...
2. - We bend like looks in the following figure, to the 5 cms of each side, at the 5 of the left side and at the 5 of the right side...
Hacemos lo mismo con los otros dos pedazos de cardstock...
We make the same thing with the other two cardstock pieces...
Y los pegamos como se ve en la foto, primero el rectángulo que nos queda del lado izquierdo y después el rectángulo del lado derecho...
And we hit them like looks in the picture, first the rectangle that we have of the left side and later the rectangle of the right side.
Así nos tiene que quedar ya pegado, como es cardstock, rígido y se puede "parar" solito hehehe
It has this way already to stay hit, like it is cardstock, rigid and it can stop alone hehehe Lo siguiente es adornar a nuestro gusto con lo que ustedes tengan, yo arriba le puse unos medios círculos, pero esto no es necesario si no les gusta, no lo pongan, el chiste es echar a volar la imaginación y decorarlo a su estilo!!!
The following thing is to adorn to our pleasure with what you have, I put up some means circles, but this is not necessary if you don't like it, they don't put it, the case is to put to fly the imagination and to decorate it to yout style style!!! Ya decorado, en el rectángulo de enmedio, le pegamos un listón, que puede ser por encima o debajo del papel, procurando que nos quede largo para que al cerrarlo nos alcance para hacer un moñito!
Already decorated, in the central rectangle, we hit a ribbon, that can be for above or under the paper, offering that it is us long so that when closing it, it reaches us to make a little bun! Y es todo amigas!!!! Espero les haya gustado y si alguien lo hace, me dejen admirar su trabajo, dejándome su link por aquí! Feliz Scrap para todos!
And it is everything friends!!!! I Wait you have liked and if somebody makes it, let me to admire your work, leaving me here their link! Happy Scrap for all!
Patty Tanúz