Friday, November 30, 2007

Lo: LIVE (MY MAGIC WORLD)... (7)

Un Lo más amigas!!!!!! espero les guste....Como ya algunas sabrán, amo los unicornios, me apasionan, pero no solo ellos hehehe...También las hadas, la luna, las estrellas, las libélulas... Todo lo que implique magia y buena vibra hehehe.... Es algo como un mundo paralelo a mi vida que disfruto mucho....Se nota que soy romántica y soñadora??? hehehe
La hadita que ven en la foto yo la pinté.....Y como el tema lo ameritaba, pues miren que he pensado cómo decorar mi Lo y creo que la mejor elección fueron estos papeles con muchos destellitossssssssssssssssss ......Utilicé stamps, pero del lado izquierdo puse las libélulas y maripositas y unas onditas... A las libélulas las resalté con mi estilógrafo negro....
A layout more girls!!! I hope you like... . You know? I love the unicorns, am I crazy about them, but not only them hehehe ...Too the fairies, the moon, the stars, the dragonflies... All that implies magic and good vibrates hehehe.... is something like a parallel world to my life that I enjoy a lot... Look that I am romantic and dreamer??? hehehe The fairy that come in the picture I painted it... ..And like the topic required it, I have thought how to decorate my Layout and I believe that the best election was these papers with many little gleams... I used stamps, but of the left side I put the dragonflies and butterflies and some waves... TO the dragonflies I stood out them with my pen of architect color black...
Me gusta mucho esta parte!!!!! Mucho glitter, muchas estrellitas, muchos puntitos.... Y la palabra LIVE....
A la estrella grande, aparte de los puntitos, le hice el emboss con polvos dorados...
Vive Mi Mundo Mágico.....
I like this part a lot!!!!! A lot of glitter, many starlets, many little points.... And the word LIVE.... To the big star, apart from the points, I made the emboss with golden powders... LIVE MY MAGIC WORLD...

Este corchete gigante hehehe lo dibujé y lo calé con mi cutter.... Hasta a la Prima Flower le puse glitter jajajaja
Por ahí se ven dos brads de Doodlebug que también tienen glitter, pero estos ya vienen así...
This bracket giant hehehe I drew it and I soaked it with my cutter.... Until to the Prima Flower I put glitter jajajaja... You can see two brads of Doodlebug, they are glitter, but these already come this way...
Miren, a la red cuadriculada le puse tinta dorada (la que me regaló Ceci en el intercambio, que luce genial, amiga mil gracias!!!!) y encima unos cuantos destellitos..... A la estrella de del lado derecho que tiene un eyelet de sol, también le hice emboss....
Look, to the squared net I put it golden ink and above some little gleams..... TO the star of the right side that has an eyelet of sun, I also made it emboss....
Girlsssssssssssssssssss, Happy Scrapping!!!!!!!
Little kisses with little golden gleams!!! :-)
OLW..... do you Like it? hehehe

Thursday, November 29, 2007

Scraplift: I LOVE MY HOME... (5)

Chicas, este es mi nuevo Lo.... Es un scraplift de un Lo que vi en el Blog de Elsie Flannigan...
Me compliqué la vida jajaja porque aparte de que me tardé añossssssssss, no tengo ningún papel ni nada de su línea, solo los marquitos de las fotos que puse como ventanitas...pero creo que quedó bonito, mucho mejor a como luce en mi foto...
Este es el orginal que por cierto es muy padre también hehehe
Girls...this it is my new one .... it is a scraplift of one I saw in the Blog of Elsie Flannigan... I got complicated the life jajaja because apart from that took a long time , I don't have any paper and anything of their line, only the little frames of the pictures that I put as windows ...but I believe that it was beautiful, much better like looks in my picture..... This is the original that by the way is very fab also hehehe
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Cuando un Lo me gusta mucho, no me complico la existencia y trato de hacerlo muy parecido,
por algo me gusta desde el principio.. a veces resulta que me sale súper diferente y de repente deja de ser scraplift, pero este, si que lo es.... sobre todo en las formas y disposiciones de los detalles...Mmhh.. no sé porqué mi foto se ve "deslavada" hehehe
When I like a lot a layout, I don't get complicated the existence and I try to do very similar, for something I like from the beginning.. sometimes I do something different completely and suddenly it stops to be scraplift, but this, yes it is.... mainly in the forms and dispositions of the details ...Mmhh.. I don't know reason my picture looks without color hehehe
En esta foto, podrán ver las miniaturassssssssssssssssssssss que hice con pedacitos de papel... me gustó mucho la cámara y la casita!!! In this picture, you will look the miniatures (very smallllllll) that I made with paper pieces... I liked a lot the camera and the little house!!!
Como han visto, la mayoría de los detalles tienen destellitos de glitter...
Aquí mi techooooooooo! en vivo se ve mejor, se los juro hehehe
Utilicé sellitos y dibujé casi todo....
As you have seen, most of the details have glitter gleams... Here is my my roofffff! On live it is better, I swear youhehehe I used little stamps and I drew almost everything....
Este es el journal, desde que me vine a vivir a México, se puede decir que he andado de casa en casa y mi hogar, que debería ser una casa y lo que ella contiene, no lo tomo como tal..... además siempre me hace falta mi nena preciosa (Hassive)... Por eso escribí esto, miren:
This is the journal, since I came to live to Mexico City, I can say that I have walked of house in house and my home that it should be a house and that it contains, I doesn't take it as such..... also , always is necessary for me my beautiful baby (Hassive)... for that reason I wrote this, look:Aquí un close up de las flores... Me gustaron mucho hehehe Las adorné con plumas de gel y mi estilógrafo y en sus centros con brads, gemstones y estoperolitos...
Here a close up of the flowers... I liked a lot hehehe I adorned them with gel pens and my architect pen and in their centers with brads, gemstones and little Iron-On Rhinestones..
Creo que lo que luce más en este Lo son las flores que me saqué de la manga jajaja
Por supuesto que al Elsie Style, dibujé todo (honditas, flores, letras, corazones,
mini casita, etc...)
I believe that what shines more in this Lo, are the flowers that I took myself out of the sleeve jajaja Of course that all is Elsie Style, I drew everything (slings, flowers, letters, hearts, mini house, etc...)
Espero les guste!!!!
I hope you like it!!!
{Patty Tanúz}

Wednesday, November 28, 2007

Querétaro, a city of my country!!!!!

Aquí en casa, nos encanta pasear, siempre que podemos aprovechamos la ocasión....Esta vez, nos fuimos a Querétaro, la verdad es una ciudad muy bonita y disfruté mucho el paseo, que para mi lo fue eh? Fuimos en plan de "trabajo" pero al final pudimos pasear por muchos lados.. Les dejo las fotos!!!! Creo que la mayoría me quedaron lindas, Querétaro fue nombrado Patrimonio Cultural de la humanidad desde 1996 y creo que es algo super bien merecido!!!! En la primera foto, estoy con mi Bebito!
Here at home, we love to go for a walk, always that we can we take advantage of the occasion... This time, we went to Querétaro, the truth, is a very beautiful city and d I enjoy the travel a lot.... We were in " work " plan but at the end we could go for a walk for many sides.. I leave the pictures!!!! I Believe that I make pretty pics, Querétaro was named the humanity's Cultural Patrimony from 1996 and I believe that it is very great!!! In the firs pic, I'm with my little baby!!!!









































































Saturday, November 24, 2007

Lo: MI CHICA IDEAL (6)

Bueno amigas, lo prometido es deuda, y aquí está mi nuevo Lo hehehehe
Está dedicado a mi hija Hassive a quíen ya saben, amo profundamente y aunque actualmente ella no vive conmigo, lo sabe y lo mejor aún, es que a la distancia lo siente!!!! Verdad Mija?????
:-)
My friends, that promised is debt, and here is my new Layout hehehehe It is dedicated my daughter Hassive who you already know, I love deeply and although at the moment she doesn't live with me, she knows it and the best thing still, is that at the distance she feels it!!!! Really "Mija"?
En el journal, escribí una canción completa que YO COMPUSE y que le dediqué cuando ella tenía 10 años de edad, actualmente tiene 16... Es una canción linda hasta con música :-) A las dos nos encanta cantarla juntas! Creo que tendré que hacer el video!!! jajajaja
At the journal, I wrote a complete song that I composed and that I dedicated her when she was 10 years old, at the moment she has 16... it is a pretty song until with music: -) we love to sing it together! I thing that I will do a video!!! jajajaja
Este detalle de ribbons juntitos me encantó!
This details about together ribbons I like!

Espero les guste!!!!
I hope you like it!!!


Patty Tanúz

Wednesday, November 21, 2007

Mi Nuevo Video: About my New Lo...

He terminado un nuevo Lo....!!! Quieren verlo de a rapidín??? jajajaja
Mañana se los traigo a todo color!!!
I finished a new Lo!!! Do you want to see quickly??? jajajaja Tomorrow I bring for you with all colors hehehe
Push "Play" please!
:-)

Sono stata nominata da: I was nominated for:

Stefy
Aquí las reglas:
1)Postear el reglamento
2)Hablar de 8 cosas curiosas que nos hayan pasado y que nunca hayamos publicado en nuestro Blog.
3)Elegir 8 personas para ser nominadas y que sigan con el juego ...
Ecco le regole...
1)Postare il regolamento
2)Parlare di 8 dico ben 8 fatti a caso e curiosi mai raccontati nel blog riguardanti noi stessi in un post dedicato.
3)Scegliere altre 8 persone da incatenare e dire loro di essere state incatenate.
Here the rules:
1)Post the regulation
2)Talk about of 8 curious things that have spent and that we have never published in our Blog. 3)Choose 8 people to be nominated and that they continue with the game...

Ok, Ok, ahora comienzo hehehe
Ok, ok, Stefy, ora comincio :-)....

1.- Antes usaba lentes para ver bien hehehe, he sido operada ya!!
2.- Todos los días canto cuando me baño lalalararararila :-)
3.- Soy cursi, compongo canciones de amor que derraman miel...
4.- Si compro algo de scrap, no le digo a mi marido cuánto me costó!!! hehehe
5.- Me gusta escribir cartas al estilo antigüo...
6.- Amo la música italiana!!!
7.- Calzo del número 6 jajajaja
8.-Amo la Navidad!!!!!!!!!!

1. - Prima usavo lenti per vedere bene hehehe, sono stato operata già!!
2. - Tutti i giorni canto quando mi faccio la doccia lalalararararila: -)
3. - Sono pacchiana (non só bene questa parola in italiano hehehe), compongo canzoni di amore che rovesciano miele...
4. - Se compro qualcosa di scrap, non dico a mio marito quanto mi costò!!! hehehe
5. - Mi piace scrivere lettere allo stile antigüo...
6. - Amo la musica italiana!!!
7. - Sono del numero 6 jajajaja in scarpe
8.-Amo il Natale!!!!!!!!!!

1. - Before it used eyeglasses to see well, I have already been operated!!
2. - Every day I sing when I take a shower lalalararararila: -)
3. - I am tawdry, I compose songs of love that it spell honey...
4. - if I buy something of scrap, I don't tell to my husband how much It cost hehehe!!!
5. - I like to write letters to the old style ...
6. - I love the Italian music!!!
7. - I'm in shoes of the number 6 (USA 9) jajaja
8.-Love Christmas!!!!!!!!!!

A quién nomino???
I nominate to:

Ana
ScrapNNMo
Gaby A.
Gaby
Rosy
Andrea
Marlou
Jany

Tuesday, November 20, 2007

LO: DIMELO EN SECRETITO (TELL ME IT IN LITTLE SECRET) (4)

Hola, cómo están todos? Hoy es un bonito día soleado para mostrarles este Lo que nació de la inspiración de otro que me encontré en el nuevo número de Scrapbooks Etc.
Somos Albertito y yo.... Los pajaritos son chipboards que yo misma hice, ya saben, si algo me gusta y no lo tengo, si lo puedo hacer, adelante hehehehe
Los doodles son stamps y también el número mil, que por cierto, cuando le digo a mi bb que me diga en secretito cuánto me quiere, esa es precisamente su respuesta: TE AMO MIL hhehehe
Hello, how are you? Today is a beautiful sunny day to show you this Lo, what was born of the inspiration of another that I saw in the new number of Scrapbooks Etc. We are Albertito and me.... The little birds are chipboards that myself made, you know, if I like something and I don't have it, if I can make it, ahead hehehehe The doodles are stamps and also the number ( thousand) that by the way, when I tell to my bb that how many he loves me, he tells me in little secret : I LOVE YOU A THOUSAND HHEHEHE
A los pajaritos, texto, parte del papel (pp) y al 1000, les agregué glitter y se ve padrísimo!!!!
To the little birds, text, leaves of the paper (pp) and at the 1000, I added them glitter, and it look super super cool and cute!







Esta vez usé mucho mi cutter para cortar las letras hehehe lo amo! This time I used my cutter a lot to cut the letters hehehe I love him!!!
kISSES FOR ALL!!!

Tuesday, November 13, 2007

Lo: NO RULES, JUST ART... (2)

Este es un Scraplift de una personita que tiene un blog, y que la verdad admiro porque tiene unos layouts super super padrísimos...
Ella es ROBYN WEATHERSPOON y créanme que es genial!!!!
Tengo por ahí alguna carpeta llena de su inspiración hehehe y la amo!
Este es el de ella que por supuesto está mega bello!!!! Les recomiendo ampliamente su blog: Here by Grace !!!
This is a Scraplift of a little person that has a blog, her name is ROBYN WEATHERSPOON and that the truth I admire her work a lot because she has layouts super super wonderfuls, beautifuls, etc.... I have some portfolio full with their inspiration hehehe and I love it! This is of her that of course is mega beautiful !!!!
Y aquí el mío!Usé papel de la colección magnolia, una foto mía en B&N........

Here is mine, I used paper of Collection Magnolia, my pic in B&W...


Saluditos Traviesos y Feliz Scrap!!!!!
Happy Scrapping!

Tuesday, November 6, 2007

Lo: FELIZ NAVIDAD (MERRY CHRISTMAS).... (1)

Wowowow, nuevo Layout hecho apenitas ayer ninias, espero que les guste!!! Es navideño como pueden ver y con algunos detallitos que me pudieron encantar... :-)
Son fotos mías del Año pasado, cuando fui con mi comadre Vero (china) y Mimí de compras y tour scrapbookero, se recuerdan?
Al empezar el Lo , como siempre, no tenía la más remota idea de cómo iba a ser jajajaja, incluso no me gustaba tanto y le dije a Gina que en este Lo mi estilo iba a ser Simply & Clean hehehehehe, pero sorryyyyyyyyyyy, pero no puedooooooooooooo, siempre mis ojos buscan más allá de lo que está puesto, un lugarcito para poner un embellishments, letras, flores, qué se yo jajajaja
Wowowow, new Layout made yesterday !!! I hope it like!!! it about Christmas as you can see and with some details that I love...: -) Are my pictures of the last year...
When beginning the Lo, as always, I didn't have the most remote idea of how it will be, hehehe I didn't even like so much and I told to Gina that in this Layout my style will be Simply & Clean hehehehehe, but sorryyyyyyyyyyy, but I can't!!! my eyes always look for beyond what is on, a place to put an embellishments, letters, flowers, what I know? jajajaja Hace tiempo, cuando daba yo clases, canté esta canción y mis coros fueron mis alumnos, me encanta y me trae recuerdos muy bonitos por eso he puesto un fragmento de ella (en Español la canta Tatiana, es de el maestrísimo John Lennon!) Había puesto solo los cuadritos en cardstock verde, pero se veía que le faltaba algo, así que con mi plumón blanco, le hice todos los bordes...
A while ago, when I gave classes, I sang this song and my choirs were my students, I love it and this brings me for that reason very beautiful memories, I have put a fragment of it (in Spanish Tatiana sings it, but John Lennon is the author!) I had put alone the squares in green cardstock, but it was seen that he lacked something, so with my white pen, I made all the borders... Usé mucho glitter!!!! La época lo amerita jajajajaja, tenía yo el glitter hasta por el.............. jajajajajajajajaja bueno, todavía tengo jajajajajajaaja
Las letras están sobre unos suajes de flor (de barrilito) y una como red que me encantó....que dice Gina que ella NO tiene, será??????????????????????????????? jajajajajajajaja I used a lot of glitter!!!! The time of Christmas it is this way jajajajaja The letters are on some flower (die cuts) and a net that I loved... Desde que vi el papel, me gustó la idea de calarlo para que no se taparan los doodles.... y lo hice dos veces.. metí la foto por debajo.... chequen que no se pierde debajo de la foto, si no que al calarlo, tiene continuidad en la hoja al quedar encima de la foto....
Since I saw the paper, I liked the idea of soaking it so that the doodles was not covered.... and I made it two times.. I put the picture for under.... You can check that it doesn't get lost under the picture, if not that when soaking it, the doodle has continuity in the leaf when being above the picture....
Les gustó?
Déjenme un comment! :-)
Saluditos traviesos y Feliz Scrap!
PATTY TANUZ
Sorry for my English!!! I hope you understand me

Monday, November 5, 2007

Mis gorras.... (My Caps)

Me gustan mucho las gorras y siempre que puedo trato de comprar una, aunque no siempre puedo jajaja... Estas son mis consentidas:
(I like caps a lot and always I can, I try of buy some, although I 'm can't not always jajaja... These are my favorites:)
Quiero hacer un Lo con estas fotos hehehe
I want to do a Layout with this fotos!! :-)
Aquí modelando (Here It´s me)....
Ustedes coleccionan algo? Qué compran aparte de productos de scrap? Pongan foto en sus blosg si leen este post y avisen para ir a ver hehehe
Dou yo collect something? What do you like buy that don't be of Scrapbooking? Put pics in your blog and tell me to I go to see... :-)Saluditos traviesos!!!
Mischevous greetings!!!